Keine exakte Übersetzung gefunden für النظام الدستوري

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch النظام الدستوري

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Article 21: Complicité dans une conspiration criminelle; Article 22: Complicité, mais pas dans une conspiration criminelle; Article 50: Sabotage du système constitutionnel; Article 51: Instigation d'une guerre contre l'État.
    - المادة 50 تقويض النظام الدستوري.
  • Tous les citoyens ont le devoir de respecter l'ordre constitutionnel.
    يجب على جميع المواطنين احترام النظام الدستوري.
  • La Constitution a reconnu que l'égalité des sexes représentait la valeur suprême de l'ordre constitutionnel.
    ويعترف الدستور بالمساواة بين الجنسين باعتباره القيمة العليا للنظام الدستوري.
  • M. Flinterman remercie la délégation libanaise des explications qu'elle a données de la Constitution du pays.
    السيد فلنترمان: شكر وفد لبنان لشرحه النظام الدستوري للبلد.
  • Mais il ne s'agit pas de revenir sur l'ordre constitutionnel et territorial de la Bosnie-Herzégovine.
    غير أنه لا يتعلق بتغيير النظام الدستوري والإقليمي للبوسنة والهرسك.
  • Depuis lors, le rétablissement de l'ordre constitutionnel a beaucoup progressé.
    ومنذ ذلك الحين، أحرز تقدم ملموس نحو استعادة النظام الدستوري.
  • Le concept civique est la caractéristique fondamentale du régime constitutionnel de la République de Macédoine.
    تتمثل الخصائص الأساسية للنظام الدستوري لجمهورية مقدونيا في المفهوم المدني.
  • La réponse des forces de collusion alliées opposées à la démocratie a été d'approfondir la fracture de l'ordre constitutionnel et de l'exercice légitime du pouvoir.
    ولقد ردت القوى المتآمرة على مقاومة الديمقراطية بتصعيد تعطيل النظام الدستوري والممارسة الشرعية للسلطة.
  • Le Gouvernement sierra-léonais a fait des efforts louables pour consolider l'ordre constitutionnel et l'autorité de l'État dans tout le pays.
    وبذلت حكومة سيراليون جهودا جديرة بالثناء في سبيل توطيد النظام الدستوري وبسط سلطة الدولة.
  • L'aboutissement du processus électoral marque la fin de la période de transition et le plein rétablissement de l'ordre constitutionnel.
    يمثل انتهاء العملية الانتخابية نهاية الفترة الانتقالية وإعادة إقرار النظام الدستوري بصورة كاملة.